kentchen1980的部落格

近日查詢日文檢定成績，第二次報考最艱困的一級檢定
總算順利取得JLPT-N1合格
喜悅與忘卻續寫二年前日本受訓回憶之時，終於要進入到最後一段


2017年10月5日-10月7日  (木 金 土曜日)- 歸 途  

姪女阿好嬸傳了張吃烤雞腿的照片，原來昨天10月4日就是臺灣的中秋節
不過也對，在日本剛好也是十五夜 (然後阿好嬸還說她阿罵留了隻烤雞腿給我)
(話說...那個烤熟二字是多餘的吧喂 XDDDDD)

想念家鄉的思緒似乎與不捨離開日本的心情持續拉鋸中


昨天去姬路市的小赤璧，就當做我在賞月了
不過超市的特價品中，直到今天還有十五夜相關的甜點品

今天下課後打算開始徹底整理行李，因為營業部的高垣經理跟我說

「明天10月7日就是你在日本三菱受訓的最後一天，我們想為你辦個送別會。」
「什麼這怎麼好意思，哈哈哈....特地為了我一個人辦這活動會不會太打擾各位。」
但實在盛情難卻下，就接受了他們的宴請

也就是說我今天必須把所有行李都整理完
(朋友說想要風景明信片，我也打算從日本寄回)

大概整理一個階段後，終於把所有東西壓縮到沒辦法再擠了
盤點身上剩下的錢大概2000日圓，決定今天來多買一點吃的

說起來這也算最後一個在日本自理的晚餐了
今晚最後一次蒞臨這物美價廉的AEON
首先在炸肉餅店買了可樂餅，熱騰騰的吃真的太讚了，至少還有些體力再逛逛商場
慢慢的物色晚上的半價便當

今天一口氣買了牛肉燒肉便當、豬排丼以及紅豆飯糰
而且花不到500日圓就吃那麼多(換算台幣可能只有130元左右，真的很划算)

10月6日星期五是在三菱高砂工廠最後的訓練日，這天早上就複習上課的內容與總結後
最後補充一些上課內容
接著就是筆試考試，因為都蠻簡單的，大概不到十分鐘就寫完了 (日文作答)

考試完後講師當場批改是全對，他就先恭喜我準備結訓了，接著我們一行人收拾教室的東西後
還有些空檔時間，下午就是去另外的控制盤配線工廠參觀

接續的行程就移往主大樓進行結訓檢討會議，這時要跟第一天見面的主管們再次會面

技術部門的專案經理澄村就問起我，這幾天的訓練感覺如何呢？

「我覺得模擬器是不容易迅速理解的領域，惟有不斷練習下才有辦法熟習。」

他們聽了表示讚同的點頭說
 「這的確是，因為時間緊湊只能教個概括就是了，那麼生活方面還好吧。」   

「感謝貴司幫忙借用自行車，讓我每天都能去超市買半價便當。」
「這算是我在日本生活這幾天的最大樂趣。」



他們聽完我這一段都笑了，接著就講一些感謝這幾天的訓練與協助等感言
然後就收下訓練合格證書以及合影，結束後時間是下午三點

接著就是準備離開廠區下課了，因為還要背一本厚達400頁的講義
貼心的營業部門高垣以及山口先生安排司機先生把我送回旅館

離開前交出了臨時通行證，也拍下我身後的三菱重工高砂工廠的大樓
對我而言是遙不可及的大企業，難能可貴能夠到這邊訓練實習

最後一個在日本的晚上
技術部的專案經理澄村以及營業部的高垣
招待我在日本的最後一頓晚餐，可說是高級的燒肉店，大概比第一天的歡迎會還要好出許多

而且還喝了點酒(我只能喝汽泡酒)，開始閒聊家常許多話題
重要的還是後續的擴建計劃，我剛好負責通霄四、五號機，也就是第二期改建工程
三菱重工方面也是很積極想再次搶入競標市場，讓整個廠區都是日本三菱的發電機組
(我們屬於公務單位，這種高額的設備採購，都必須依採購法規定進行公開招標)

最後的餐敘結束，與他們珍重道別
他們也非常歡迎我下次有機會再來受訓，老實說不用歡迎我也很想再跑來受訓就是
(說起來機會還真不小，要是下一部改建工程是三菱重工的話...剛好日檢N1合格也取得)

就這樣帶著醉意泡個澡後，稍微躺一下床
酒醒後那深沉的愁悵感又來了，明天一早吃完飯，在中午11點前就必須離開高砂
準備前往關西機場搭乘傍晚的班機返國



開著窗戶望著夜空，終於來到最後一個在日本的夜晚了
收拾心情開始寫明信片，準備明天順便在機場投遞入郵箱寄回臺灣



「反正還是有機會再來的，只是暫時告別而已。」

睡前我是如此想著，然後又即刻的陷入睡眠
今天早晨一樣六點就自然醒


即便不捨也要來吃最後一頓日式早餐}
最喜歡吃這鹹味醃漬的海苔，以及水煮蛋和濃郁的味噌湯

這一天
帶著謝意吃了不少盤
吃完後一如往常的對著食堂的伯母們大聲說謝謝

「謝謝，因為很好吃。」
還帶有一種難以言喻的人情味，這大概是母親料理的味道吧~
回到臺灣也讓我難忘回味許久










早上九點，整理完所有東西後就辦理退房
感謝這10多天來讓我住的很舒適的旅館，真的非常的棒

走過熟悉的街道，來到了高砂車站，總算要跟這個工業小鎮道別了
到了神戶三宮後，還記得前田講師跟我說過不要搭錯車了XDDD




不然會到另一個伊丹機場，搭上利木津巴士後我仍舊看著窗外
像是跟這些曾經路過的景象說再見


說起來時間真的很短暫，就剩下關西空港可以逛了
想說在日本的華航櫃檯辦理登機時，應該是可以切換成中文了吧
  「那個..現在嗨不行...四甜..半。」
啊這是那國口音，看來是日本人
現在才知道在日本的中華航空地勤還是有聘用當地人 


於是我又苦笑的用日語說沒關係，我知道了待會再過來辦登機
此時手上又多了一大包，是同事請求幫忙買的巧克力

剩下的1441日圓，我又在搭機前吃了碗牛丼
這是很多在我們電廠駐廠的日本技師來臺灣工作前都做的事
另外買了一杯聖代，反正就是要把身上的日圓花掉，接著又買了瓶裝飲料

總算花到剩下不到200日圓了



在機場等候室的落地窗前
看著今天的夕陽，回想這10多天到濱海公園看到的落日美景
以及瘋狂行徑般的
自行車長程前往明石觀看跨海大橋，假日的古都巡禮以及繁榮象徵的神戶港

其實非常滿足，應該也算是在行前有做些功課
至少不會讓這次來日本只是單調的受訓上課，以及多虧自學的日語
在許多無法英語溝通的地方都派的上用場


吃了有點不算好吃的空餐
聽聽音樂稍作休息(沒想到是L'Arc~Ciel 彩虹樂團耶！！)

偶爾探視窗外，漆黑不見的海面中，總算透露些許明亮的光點映照
知道已經飛在臺灣上空了，快要回到我的家鄉

晚間十點抵達臺灣桃園國際機場，接著出了海關


拖了近一公里的路程到了附近的郵件中心停車場，內心開始咒罵自己為啥買那麼多東西XD

到了桃園老友小強的家準備解壓縮行李，並送上一堆紀念品，來這邊消夜吃了久違的鹹酥雞
真的太美味了，說真的這味道在日本也吃不到的


結果就直接在桃園過夜(感謝老友整理個舒適的客房)，這一趟回來拖了不少行李，想必在客房睡到打呼的更大聲
早上跟小強一家人共進早餐，一樣又是很懷念的家鄉味



這時我的後代，姪女阿好嬸又傳訊給我了


還真的該回家了XD



想必她一定很想念我這個工具人老叔叔