kentchen1980的部落格

2017年9月26日 (火曜)
就從這張清爽簡單的日式早餐照片開始 (難以抗拒浮在味噌湯那捲捲的魚板捲)
忘了提及這家平價的旅館叫做 O-HOTEL  在日本高砂市的中心
其實就在高砂車站後面，走個一下就到了，基本上只要是在三菱高砂工廠出差受訓的
應該都會住這一間 (其實也是因為比較便宜，其它都是高級的商務旅館)

今天是正式專業訓練課程開始，我也算是收心當做上班的心態
準時7點起床(累翻，只要住外面一定都沒辦法晚上11點前就寢)
稍作盥洗後，就到了樓下的食堂用餐，這邊除了旅館住宿可用餐之外
還對外販售早餐卷，算是蠻經濟實惠的(看到不少穿著工作服的人來這邊吃飯)

邊看晨間NHK新聞悠閒的吃飯之時，似乎已經習慣與融入日本的生活
接著回到房間整理，就起身出門徒步走到工廠上課，接下來的十天訓練就固定在此據點
每天早上九點前到達，刷臨時訪客卡入廠區，走到模擬器訓練室大樓，非常規律般的上班族生活
今天起開始教導我的是三菱的前田技師，以及另一個協力的承包商研發工程師吉田
但只有前田先生會說英語 (曾經外派到印度分廠支援)，由此可見在任何日本企業中
擁有英語能力還是很具有優勢的。

在還沒出國前，前田技師就在廠內教導一些基本概念，但是就僅限於簡單的操作
模擬器比較核心的邏輯修改的使用，就在海外訓練時補充說明
雖然不是很排斥日式發音的英語，即便之前在電廠內就已經聽過
但說實在的剛來日本還是聽的很不習慣，後來技師都直接用日文教導我了 XDDD
(而且又用很簡單的口吻敘說，非常的貼心之至)
我也發現其實用日語時，前田技師可以很順暢的講出比英語時還要更多更詳盡的內容
當遇到模稜兩可無法確實理解的狀況時，為了想再次確認
，我也會試著用口說與寫在紙上的方式，來確認我所理解的意思
是不是與技師想表達的意思相符，每次都會得到非常讚賞的回應

「YES! YES! その通りです 素晴らしい」沒錯你說的非常正確，太讚啦你陳桑XDDD

每天早上九點開始上課到中午十二點，中間會有短暫的二十分鐘休息時間
有時是前田技師跟研發工程師吉田討論系統修正問題，總之我覺得是蠻認真的搭檔
不愧是全世界排名百大的企業，鮮少談論到工作以外的事
(除了第一週假日前的星期五工作日，開始推薦我要去那兒玩之類的)

中午的用餐是在一般員工餐廳，而且人事部門會預先收取受訓期間的用餐費用
以及發送一本用餐卷，吃午餐時就拿著用餐卷(員工就直接刷工作證)

每餐均一價500日圓，每天都有不同的菜色，一般來說都是三選一
有麵類或是飯類等快餐
今天中午這頓是員工餐廳的第一餐 (類似南蠻雞肉烏龍麵)

事實上在外國實習是很燒腦子的，用著自己不算是完全熟悉的語言同時腦中轉譯與理解
基本上都沒有餘裕可以漏聽授課內容，每天都還有小測驗需要作答
，因此在上課中就必須要達到完全理解的狀況下聽講
反倒是回到旅館並不想看太多書，因為講義是厚厚一整本(500頁以上)

(平時上班也不可能特意回家繼續研讀工作的資料XDDDD)

因此提神醒腦的飲料是少不了的，不只是為了白天可以專心上課
重要是下課後更可以精力充沛的四處閒逛
下午的上課時間自一點開始到四點結束，其實跟在臺灣沒有太大的差別
接著就是愉快的自由時間，有了租借的自行車後
今天打算先從近的地方走起，也就是靠近三菱高砂工廠旁的濱海公園ーあらい浜風公園
因為還沒到日本下班時間(一般來說日本準時(定時)下班時間是晚間六點)
在入口區顯得人煙罕至，說起來就像我一個人包了整個濱海公園似的
比起那些熱鬧的景點，我喜歡在這樣寧靜的地方閒逛
看到水池內的東西.....就開始餓了，好像是燒酒螺 (喂XDDD)
有可愛且迷你的小型風力發電機轉動中，它真的一直在旋轉
這片寧靜海岸的彼方，是充滿煙囪的工業重鎮，兵庫縣高砂市本身就靠這些重工業撐起 每天在工作通勤的路途中總是可以看到海
喜歡看海並沒有什麼特別的理由，但是在夕陽落日之時更可顯現出其壯麗之美
看那金色閃爍的海面輝映